2018-07-02

صادقت تونس على اتفاقية مناهضة التعذيب وأنشأت لجنة وطنية للوقاية من التعذيب. و في إطار تنفيذ هذه المعايير الدولية، من المهم أيضا دعم قدرات جميع الجهات الرئيسية الفاعلة والمشاركة في توثيق وتفسير الإثبات الطبي الشرعي في التحقيقات المتعلقة بادعاءات التعذيب، بما في ذلك الأطباء الشرعيين والقضاة.   ولتحقيق هذه الغاية، دعم مركز جنيف للرقابة الديمقراطية على القوات المسلحة  (DCAF ) صياغة دليل يتناسب مع احتياجات الخبراء المعنيين في تونس والتعامل مع الأدلة الجنائية المتعلقة بادعاءات التعذيب وسوء المعاملة. و بالتعاون الوثيق مع وزارة العدل ووزارة الصحة في الجمهورية التونسية، تم إعداد دليل ثنائي اللغة باللغتين العربية والفرنسية من قبل مجموعة من الخبراء التونسيين متكونة من خمسة قضاة وخمسة أطباء شرعيين تونسيين معترف بهم في هذا المجال.   ويتضمن هذا الدليل، بالإضافة إلى كتيب التقديم، أربعة كتيبات:   • خلاصة قانونية مع مراجع رئيسية للنصوص القانونية الدولية والوطنية   • معجم ثنائي اللغة للمصطلحات الطبية الشرعية  والقانونية   • وثائق موحدة لتسهيل التعامل مع الضحايا والتحقيق القضائي   • كتيب عن السوابق القضائية الدولية ذات الصلة في الأدلة الطبية القانونية.   و يتمثل الهدف الرئيسي لمثل هذا الدليل في مواءمة المصطلحات المستخدمة من قبل الجهات الفاعلة الطبية والقضائية المختلفة العاملة في رعاية ضحايا الإساءة والتعذيب، وبالتالي في تعزيز حماية هؤلاء الأشخاص من خلال ضمان تطبيق إجراء موحد وشفاف.